夏日收成食譜

食譜

大暑節氣到來,很多家庭都會聽從中醫指示調氣祛濕吧。剛好這幾個星期花園收成了青瓜和花生,就跟大家分享一下適合這個節氣的農家食譜!

高華種子 香港青瓜種子 青瓜收成 腌小黃瓜 青瓜醬油漬食譜 煮花生食譜 Hong Kong Clover Seed cucumber seed harvest recipes peanuts recipes

在看食譜之前,要不要先來看看我們對青瓜和花生的種植經驗?

青瓜和花生的種植

青瓜,與冬瓜、老黃瓜等品種同爲葫蘆科,因此也具備解渴清熱、祛濕消腫的功效。
花生,在《本草綱目拾遺》中,則記載為:「入脾和胃之功,又能通肺氣」,一整年都適合食用。夏天食用花生,香氣可以引起食欲,而且只要不是炸的,也不要吃過量,對於常常吃寒涼食物的腸胃也有調理功效!

青瓜的種植,在我們種子部落的瓜類種植系列文章就已經介紹過。這次我們分享的食譜採用了荷蘭品種水果青瓜的Fadia,不過在8-9月秋播時期,我們會建議你種植有相似口感的Passandra,這個品種更適合日照漸短的秋天,2個月以内可開始收成

至於在黃竹坑高華花園自留種子的特選花生,是紅衣白肉的品種,顆粒大而濃香,特別適合煮熟曬乾食用。跟青瓜相似,花生在香港一年可有兩造,秋播適合在8-9月播種,約100天左右開始收成。雖然種植天數較長,但需要肥料和田間管理不多,可以為土壤固氮,特別適應乾性砂質土壤,所以需要水分也不多。注意花生喜鈣,有機種植可多補充骨粉和熟石灰。留意花生在收成後要儘快烹煮,原因有二:濕的情況下可能過早發芽,乾的情況下怎樣煮也不能把花生煮軟。

高華種子 香港本地花生種子 花生收成 Hong Kong Clover Seed local peanut seed harvest

高華種子 香港本地花生種子 花生收成 Hong Kong Clover Seed local peanut seed harvest

簡易夏日食譜

1. 台式青瓜醬油漬

高華種子 香港青瓜種子 青瓜收成 腌小黃瓜 青瓜醬油漬食譜 Hong Kong Clover Seed cucumber seed harvest recipes

大家吃正宗台灣排骨飯的時候,是否常常吃到這種腌小黃瓜呢?這是一個非常簡單快捷的食譜。

根據以下比例,準備調味醬料 

  • 青瓜 --------------------- x1
  • 醬油 --------------------- 10ml
  • 白醋 ----------------- 10ml
  • 砂糖 ---------------------------- 10g (可酌量減少)
  • 水  -------------------------------- 5ml

1. 青瓜洗净擦乾,切塊。放於乾净玻璃容器備用
2. 將所有調味料倒進小鍋加熱煮成醬汁,砂糖融化後熄火
3. 將醬汁倒進備用的青瓜 ,放雪櫃一晚後享用。如果醬料未能完全蓋過青瓜,可以在途中翻拌1-2次

這次我們在青瓜上放上了食用花夏堇作爲點綴。夏堇的口味清爽,帶微酸微甜,與青瓜味道相配。除了Passandra,你也可以用翠美試試看!

高華種子 香港青瓜種子 青瓜收成 腌小黃瓜 青瓜醬油漬食譜 Hong Kong Clover Seed cucumber seed harvest recipes

2. 鹹乾花生

鹹乾花生 Boiled and Dried Salted Peanuts 高華種子 香港本地花生種子 Hong Kong local peanuts seed harvest Clover Seed
這是一道流傳在華南各地的傳統零食,好像客家和潮汕(鹹酥地豆)都會做不同風味的鹹乾花生。大家可以根據自己收成的數量,調整以下比例。

  • 連殼花生 ---------------- x 100
  • 鹽  ------------------------- 2茶匙
  • 水  ---------------------- 約1.5L
  • 花椒&八角(*隨意)  -- 共半兩
  • 黃皮葉(*隨意) -------- x 2-3片

1. 花生於收成後儘快洗净烹煮。花生洗净後放進鍋子,開水或沸水下皆可。加進鹽巴、香料等所有材料。
2. 大火滾開後,轉中火煮約1小時。取花生試食,應已變得軟身。再次蓋上鍋蓋熄火燜焗半小時~1小時
3. 取出花生,連殼日曬至全乾。如果沒有日曬空間,可以用焗爐以180℃烤30分鐘,或直至全乾

你也有適合夏日的農家食譜嗎?歡迎在Facebook/Instagram留言與我們及農友們分享!祝你種植愉快!



較新的貼文


發表留言

請注意,留言須先通過審核才會發佈